Tenho orgulho de anunciar que passei nas provas e fui certificado como tradutor de português para inglês e espanhol para inglês pelo Instituto de Tradução e Interpretação (Institute of Translating and Interpreting). Isso garante que minhas traduções certificadas serão aceitas pelo Departamento de Vistos e Imigração do Reino Unido (UK Visas and Immigration), pelo Ministério do Interior (Home Office), assim como pelos Tribunais e Órgãos Oficiais no Reino Unido.
As únicas traduções que são aceitas sempre para fins oficiais no Reino Unido são aquelas realizadas por tradutores certificados pertencentes ao Institute of Translating and Interpreting ou ao Instituto de Linguistas (Chartered Institute of Linguists).
Todas as minhas traduções juramentadas atendem aos requisitos oficiais e vêm acompanhadas com uma certificação, um selo oficial, e um selo em relevo. Também é possível solicitar traduções em formato digital com uma assinatura digital.
Gostaria de agradecer a todos os meus clientes pela preferência ao longo dos últimos anos que me permitiu ir tão longe profissionalmente.
